харідсера — Харідаси Тгакури; ґуе — якостями; сабра — їх усіх; вісміта — зачудований; хайа — став; мана — розум; сарва-бгакта — всі віддані; ванде — поклоняються; харідсера чараа — лотосовим стопам Харідаси Тгакури.

Почувши про трансцендентні якості Харідаси Тгакури, віддані були вражені. Всі вони шанобливо поклонилися лотосовим стопам Харідаси Тгакури.