джаґаннтга декгі' — побачивши Господа Джаґаннатгу; пуна — знову; ніджа-ґгаре — до Своєї оселі; іл — повернувся; прасда — прасад; н — сказав принести; бгакта-ґае кгойіл — нагодував відданих.

Повернувшись із храму Джаґаннатги додому, Шрі Чайтан'я Махапрабгу попрохав принести велику кількість прасаду від Господа Джаґаннатги, а тоді став роздавати його Своїм відданим, досхочу їх годуючи.