прабгу кахе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу каже; каха — говори ж; кене — чому; кара — робиш; сакоча-лдже — сором та збентеженість; ґрантгера — книги; пгала — плід; уніб — дай почути; ваішава-самдже — в гурті чистих відданих.

Проте Господь заохочував Рупу Ґосвамі: «Чому ти бентежишся? Ти повинен прочитати свого вірша, щоб віддані бачили хороші плоди твоєї творчості».