прабгу кахе, — тумі пуна іса нīлчале

мі сетубандга хаіте сіба алпа-кле

прабгу кахе — Господь сказав; тумі — ти; пуна — знову; іса — прийди; нīлчале — до Джаґаннатга Пурі; мі — Я; сетубандга хаіте — з Рамешвари; сіба — повернусь; алпа-кле — дуже скоро.


Текст

Тоді Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав йому: «Будь ласка, повертайся після того знов до Джаґаннатга Пурі, бо дуже скоро з Рамешвари [Сетубандги] Я вже й Собі піду туди.

Комментарий