сахадже — загалом; чаітанйа-чарітра — діяння Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; ґгана-дуґдга-пӯра — як згущене молоко; рмнанда-чарітра — історія Рамананди Раї; тхе — в тому; кгаа — кристали цукру; прачура — велика кількість.

Діяння Шрі Чайтан'ї Махапрабгу — наче згущене молоко, а діяння Рамананди Раї — наче велика кількість цукру.