еі-мата — ось так; дуі джана — їх обох (Господа Чайтан'ї і Рамананди Раї); кша-катг-расе — у смаках бесід про Крішну; нтйа-ґīта — у танці та співі; родане — у плачі; хаіла — був; ртрі-еше — кінець ночі.

Так Чайтан'я Махапрабгу і Рамананда Рая провели ніч, насолоджуючись смаками крішна-катги, бесід про Крішну. Поки вони співали, танцювали і плакали, настав ранок.