атаева — тому; ґопī-бгва — любовний настрій ґопі; карі — роблячи; аґīкра — визнання; ртрі-діна — день і ніч; чінте — думає; рдг-кшера — про Радги й Крішни; віхра — розваги.

Тому треба перейняти настрій, властивий ґопі в їхньому служінні. В такому трансцендентному настрої треба повсякчасно думати про ігри Шрі Радги й Крішни.