мадгйхна карій — зробивши омовіння і таке інше; іл — повернулись; деват-мандіре — до храму Господа; ніджа-ґаа правеі' — пустивши Своїх людей; капа діла — закрили; бахір-двре — зовнішні двері.

Омившись, Вони повернулись опівдні до храму. Відпустивши Своїх людей, Шрі Ніт'янанда Прабгу закрив двері на вулицю.