анйонйе локера мукге йе катг уніла
срвабгаума-ґхе прабгу, — анумна каіла
анйонйе — між собою; локера — людей; мукге — на вустах; йе — та, що; катг — розмова; уніла — почута; срвабгаума-ґхе — в домі Сарвабгауми Бгаттачар'ї; прабгу — Господь; анумна — здогад; каіла — зробили.