бгачрйа кахе — Сарвабгаума Бгаттачар'я відповів; тре — Ґопінатзі Ачар'ї; карі' — роблячи; намаскре — поклон; томра самбандге — через зв'язок із тобою; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; кп — милість; каіла — проявив; море — мені.

Кланяючись Ґопінатзі Ачар'ї, Бгаттачар'я сказав: «Ми родичі, і ти відданий, тому з твоєї ласки Господь пролив на мене милість.