даават карі' — простягнувшись на землі у поклоні; каіла — він зробив; баху- відга — різні; стуті — молитви; даінйа карі' — з великим смиренням; кахе — описує; ніджа — своє; пӯрва-дурматі — колишнє погане ставлення.

Побачивши Господа Чайтан'ю Махапрабгу, Бгаттачар'я шанобливо простягнувся на землі в поклоні. Піднісши до Господа різні молитви, він з великим смиренням заговорив про свій колишній неправильний умонастрій.