нітйнанда-ґосіке — Господеві Ніт'янанді Прабгу; чрйа — Ґопінатга Ачар'я; каіла намаскра — поклонився; сабе мелі' — зустрівши їх усіх; пучге — запитує; прабгура — Господа Чайтан'ї Махапрабгу; врт — новини; бра бра — знову й знову.

Побачивши Ніт'янанду Прабгу, Ґопінатга Ачар'я відразу поклонився Йому. Зустрівши отак усіх відданих, він знову й знову розпитував їх про новини щодо Господа Чайтан'ї Махапрабгу.