прабгу кахе, — "сӯтрера артга буджгійе нірмала
томра вйкгй уні' мана хайа та' вікала
прабгу кахе — Господь відповів; сӯтрера артга — значення сутр; буджгійе — розумію; нірмала — дуже ясно; томра — твоє; вйкгй — пояснення; уні' — слухаючи; мана — розум; хайа — стає; та' — справді; вікала — стурбований.
Тоді Шрі Чайтан'я Махапрабгу зізнався: «Значення кожної сутри Я розумію дуже ясно, але твої пояснення просто бентежать Мій розум.
ПОЯСНЕННЯ: Iстинне значення афоризмів «Веданта-сутри» ясне, наче сонячне світло. Філософи-майаваді просто намагаються покрити це сонячне світло хмарами тлумачень, які вигадав Шанкарачар'я та його послідовники.
