бгачрйа кахе — Сарвабгаума Бгаттачар'я відповів; н буджгі' — не розуміючи; хена — це; джна — знання; йра — когось; буджгібра лґі' — щоб зрозуміти; сеха — він також; пучге — запитує; пуна-бра — знову.

Сарвабгаума Бгаттачар'я тоді сказав: «Ти можеш не розуміти, нехай, але той, хто чогось не розуміє, запитує про це інших.