ра саба бгакта — усі інші віддані; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; чарае паіл — впали до лотосових стіп; саб ліґій — усіх їх обіймаючи; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; према-віша — охоплений почуттями екстатичної любові; хаіл — став.

Прийшли також усі інші віддані, і простерлись біля лотосових стіп Господа. Шрі Чайтан'я Махапрабгу на відповідь усіх їх обіймав з великою екстатичною любов'ю.