клена — з плином часу; вндвана-келі-врт — теми щодо трансцендентних смаків розваг Господа Крішни у Вріндавані; лупт — майже втрачені; іті — так; тм — ці всі; кгйпайітум — щоб описати; віішйа — роз'яснюючи; кп-амтена — нектаром милості; абгішішеча — побризкав; дева — Господь; татра — там, у Вріндавані; ева — справді; рӯпам — Шрілу Рупу Ґосвамі; ча — і; сантанам — Санатану Ґосвамі; ча — також.

«З плином часу трансцендентне знання про Крішнині розваги у Вріндавані стало майже втрачене. Треба було детально роз'яснити ці трансцендентні розваги, і ось Шрі Чайтан'я Махапрабгу нектаром Своєї милості вповноважив Шрілу Рупу Ґосвамі й Санатану Ґосвамі виконати це завдання у Вріндавані».