ніджа-ґрантге — у своїй книжці; карапӯра — Каві-карнапура; вістра карій — докладно змальовуючи; сантане — Санатані Ґосвамі; прабгура — Господа Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; прасда — милість; ркгійчге — взяв; лікгій — пишучи.

Визнаний поет Каві-карнапура написав книжку за назвою «Чайтан'я-чандродая-натака». В ній розказано, як Шрі Чайтан'я Махапрабгу обдарував Санатану Ґосвамі Своєю особливою милістю.