табе — якщо зробиш це; тра — того; ді — написання; спгуре — проявиться; мо-нīчера — такого низьконародженого, як я; хдайа — у серці; īвара тумі — Ти Верховний Бог-Особа; йе карха — до чого спонукаєш; сеі сіддга хайа — це виходить досконало.

Будь ласка, проявись у моєму серці і особисто керуй мною у написанні цієї книжки. Тоді я, дарма що низьконароджений, матиму надію таки написати її. Ти здатний це зробити, бо Ти — Сам Верховний Бог-Особа, і все, на що Ти надихаєш, досконале».