бграміте бграміте — всіляко блукаючи в різних формах; йаді — якщо; сдгу- саґа пйа — дістає змогу спілкуватися з відданими; саба тйаджі' — усе покидаючи; табе — тоді; тіхо — він; кшере бгаджайа — береться служити Господу Крішні.

Живі істоти блукають різними планетами в різних видах життя, але якщо їм випаде нагода спілкуватися з чистим відданим [садгу], вони облишають усе інше і беруться служити Господу Крішні.