''сарӯпм ека-еша ека-вібгактау''

уктртгнм апрайоґа

рма ча рма ча рма ча рм ітіват

са-рӯпм — слів однакової форми; ека-еша — тільки останнє; ека-вібгактау — в одному відмінку; укта-артгнм — згаданих уже значень; апрайоґа — невживання; рма ча — і Рама; рма ча — і Рама; рма ча — і Рама; рм іті-ват — так одним словом рма вказано багато слів рма.


Текст

«Серед слів однакової форми і відмінкового закінчення залишають тільки останнє. Наприклад, замість «рамаш ча, рамаш ча, рамаш ча іт.д.» кажуть «рамах».

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Це цитата з Паніні сутр (1.2.64).