бгукті — матеріальна втіха; сіддгі — містична сила; індрійа-артга — об'єкти чуттів; тре — на нього; нхі бгйа — не справляють враження.
Текст
У царині матеріальної діяльності людей цікавлять матеріальні насолоди, містичні сили і задоволення чуттів. Однак на відданого ніщо з цього не справляє враження.