пӯрве прайґе мі расера вічре

томра бгі рӯпе каілу акті-сачре

пӯрве — раніше; прайґе — у Праязі; мі — Я; расера вічре — у розгляді різних смаків; томра бгі — твоєму брату; рӯпе — Рупі Ґосвамі; каілу — Я зробив; акті-сачре — наділення всією силою.


Текст

Ще раніше Я наділив твого брата Рупу Ґосвамі силою, потрібною, щоб осягнути ці смаки. Це було тоді, коли Я навчав його на Дашашвамедга-ґгаті у Праязі.

Комментарий