кшртге акгіла-чеш, тат-кпвалокана
джанма-дінді-махотсава ла бгакта-ґаа
кша-артге — задля Крішни; акгіла-чеш — всі дії; тат-кп-авалокана — запобігання Його милості; джанма-діна-ді — день з'явлення та інші; махотсава — свята; ла бгакта-ґаа — з відданими.