іх — цю оповідь; йеі уне — кожен, хто слухає; пае — або читає; сеі — той; бгґйавн — найщасливіший; кшера — Господа Крішни; сварӯпа-таттвера — особистих рис тіла; хайа — є; кічгу — деяке; джна — знання.

Кожному, хто слухає або читає ці описи поширень тіла Крішни, безсумнівно, дуже пощастило. Хоча це важко збагнути, все таки з цього можна дістати певне розуміння різних аспектів тіла Крішни.