брахм, вішу, іва — тра ґуа-аватра

сші-стгіті-пралайера тінера адгікра

брахм — Господь Брахма; вішу — Господь Вішну; іва — Господь Шіва; тра — Ґарбгодакашаї Вішну; ґуа-аватра — втілення матеріальних якостей; сші-стгіті-пралайера — трьох чинностей, а саме творення, підтримання і знищення; тінера адгікра — влада трьох божеств (Господа Брахми, Господа Вішну і Господа Шіви).


Текст

Брахма, Вішну та Шіва — це три Його втілення матеріальних якостей. Творення, підтримання і знищення перебувають під владою, відповідно, трьох цих осіб.

Комментарий