сахасра-патрам — з тисячами пелюсток; камалам — наче лотосова квітка; ґокула-кгйам — що зветься Ґокула; махат-падам — верховна обитель; тат- карікрам — вінчик того лотоса; тат-дгма — обитель Господа; тат — те; ананта-аа — з поширення енерґії Ананти; самбгавам — творіння.

«Ґокула, верховна обитель і планета, має вигляд лотосової квітки з тисячою пелюсток. Вінчик цього лотоса — обитель Верховного Господа, Крішни. Ця лотосова верховна обитель створена волею Господа Ананти».