блйа — дитинство; пауґаа — отроцтво; хайа — є; віґрахера — Божества; дгарма — ознаки; ета-рӯпе — у стількох формах; лīл — розваги; карена — виконує; враджендра-нандана — Крішна, син Махараджі Нанди.

Вік Божества поділяють на дитинство та отроцтво. Крішна, син Махараджі Нанди, проводив розваги як дитина і як отрок.