према-пгала — плід любові до Бога; пкі' — достигши; пае — падає; млī — садівник; свдайа — куштує; лат аваламбі' — скориставшись із росту бгакті- лати; млī — садівник; калпа-вкша пйа — досягає побажай-дерева на Ґолоці Вріндавані.

Коли плід відданого служіння достигає і падає, садівник куштує цей плід і, отримуючи повне благо від вирощеної ліани, досягає побажай-дерева лотосових стіп Крішни на Ґолоці Вріндавані.