кона мате — якимось чином; рдж — Наваб; йаді — якщо; море — на мене; круддга хайа — розсердиться; табе — тоді; авйхаті — втеча; хайа — є; карілу нічайа — я вирішив.

Якщо Наваб якось розсердиться на мене, тоді мені буде набагато легше звільнитися. Так я гадаю».