локе кахе — люди відповіли; кша пракаа — Крішна знову проявився; клīйа-дахера джале — у воді заводі Калії; клīйа-іре — на голові змія Калії; нтйа каре — танцює; пга-ратна джвале — самоцвіти на каптурах виблискують.

Люди відповіли: «Крішна знову проявився у водах заводі Калії. Він танцює на каптурах змія Калії, і на цих каптурах виблискують самоцвіти.