прайґа-парйанта духе том-саґе йба

томра чараа-саґа пуна кх пба?

прайґа-парйанта — аж до Праяґи; духе — ми обидва; том-саґе — з Тобою; йба — підемо; томра — Твої; чараа-саґа — товариство лотосових стіп; пуна — знову; кх — де; пба — дістанемо.


Текст

Вони стали молити Його: «Дозволь нам піти з Тобою до Праяґи. Якщо ми не підемо з Тобою, коли ми ще раз дістанемо товариство Твоїх лотосових стіп?

Комментарий