алпа вайаса тра — його вік дуже молодий; рджра кумра — син царя; рмадса — Рамадаса; ді — очолюючи перелік; пгна — мусульмани; чкара тхра — його слуги.

Віджулі Кган був дуже молодий. Він був син царя. Усі інші мусульмани, чи патгани, на чолі з Рамадасою були його слуги.