'рмадса' балі' прабгу тра каіла нма
ра ека пгна, тра нма — 'віджулī-кгна'
рмадса балі' — на ім'я Рамадаса; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; тра — його; каіла — зробив; нма — ім'я; ра ека пгна — інший мусульманин; тра нма — його ім'я; віджулī-кгна — Віджулі Кган.
ПОЯСНЕННЯ: Отримуючи посвяту, віддані в русі свідомості Крішни змінюють імена. Коли якась людина західного світу зацікавлюється рухом свідомості Крішни, вона таким чином отримує посвяту. В Iндії нас безпідставно звинувачують у тому, що ми навертаємо до індуської релігії млеччг та яванів. В Iндії багато санн'ясі-майаваді, яких звуть джаґад-ґуру, хоча навряд чи хтось із них побував у всьому світі. Дехто з них не має навіть належної освіти, але вони роблять закиди нашому рухові і звинувачують нас у тому, що ми руйнуємо підвалини індуїзму, приймаючи мусульман та яванів як вайшнавів. Ці люди просто заздрять. Ми не псуємо індуської релігії, а навпаки, йдемо стопами Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, мандруючи всім світом і приймаючи як Крішнадасів чи Рамадасів усіх, кого цікавить знання про Крішну. Під час авторитетної посвяти вони дістають нові імена.