ґовардгана декгі' — побачивши пагорб Ґовардгана; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ха-іл даават — поклонився, простягшись, наче палка; ека іл — один камінь; ліґій — обійнявши; ха-іл — став; унматта — божевільний.

Коли Господь побачив пагорб Ґовардгану, Він одразу поклонився, впавши на землю, наче палка. Він обійняв один камінь з пагорба Ґовардгана і стратився розуму.