джі — сьогодні; мі — я; чгіла — був присутній; угілу — витягнув; прабгуре — Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; вндване — у Вріндавані; убена йаді — якщо Він втоне; ке угбе тре — хто Його витягне.

Балабгадра Бгаттачар'я сказав: «Сьогодні я був поряд, і тому я зміг витягнути Господа з води. А якщо Він стане тонути у Вріндавані, хто Йому допоможе?