декгі' кшадса кнді' пгукра каріла

бгачрйа īґгра сі' прабгуре угіла

декгі' — побачивши; кшадса — Крішнадаса; кнді' — волаючи; пгу-кра каріла — голосно кричав; бгачрйа — Балабгадра Бгаттачар'я; īґгра — поспіхом; сі' — прибігши; прабгуре угіла — витягнув Шрі Чайтан'ю Махапрабгу.


Текст

Побачивши, що Шрі Чайтан'я Махапрабгу тоне, Крішнадаса став голосно волати. Відразу ж прибіг Балабгадра Бгаттачар'я і витягнув Господа з води.

Комментарий