сі' — прийшовши; прабгу-паде — до лотосових стіп Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; паі' — падаючи; карена — робить; родана — плач; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; угі' — встаючи; тре — йому; кпйа — з милості; каіла — зробив; ліґана — обійми.

Коли Чандрашекгара прийшов, він упав до лотосових стіп Шрі Чайтан'ї Махапрабгу і заплакав. Господь піднявся і з безпричинної милості обійняв його.