декгі' махпрабгура 'вндвана'-смті хаіла

вндвана-ґуа-варана лока паіла

декгі' — побачивши; махпрабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; вндвана — святої землі Вріндавани; смті хаіла — була згадка; вндвана — Шрі Вріндавани; ґуа — якостей; варана — опис; лока — вірш; паіла — промовив.


Текст

Побачивши тигрів та оленів, що йшли за Ним, Шрі Чайтан'я Махапрабгу відразу ж згадав про землю Вріндавани і почав декламувати вірша, який описує трансцендентну природу Вріндавани.

Комментарий