йамун — річку Ямуну; декгій — побачивши; преме — в любовному екстазі; пае — падає; джгпа дій — стрибнувши; сте-вйасте — з великим поспіхом; бгачрйа — Балабгадра Бгаттачар'я; угйа — піднімає; дгарій — схопивши.

Щойно Шрі Чайтан'я Махапрабгу побачив Ямуну, Він одразу ж кинувся в неї. Балабгадра Бгаттачар'я швидко схопив Господа і обережно витягнув Його з води.