Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Мадг'я-ліла

Глава 17: Подорож Господа до Вріндавани. Текст 113

джаґат-маґала тра 'кша-чаітанйа'-нма

нма, рӯпа, ґуа тра, саба — анупама

джаґат-маґала — сприятливий для всього світу; тра — Його; кша-чаітанйа — Шрі Крішна Чайтан'я; нма — ім'я; нма — ім'я; рӯпа — форма; ґуа — якість; тра — Його; саба — усі; анупама — незрівнянні.


Текст

Його ім'я, Крішна Чайтан'я, дарує світові всі благословення. Все в Ньому — Його ім'я, форма та якості — неперевершене.

Комментарий