мах-бгґавата — відданого найвищого рівня; лакшаа — ознаки; уні — чуємо; бгґавате — у «Шрімад-Бгаґаватам»; се-саба лакшаа — усі ці ознаки; пракаа — проявлені; декгійе — бачу; тхте — в Ньому.

У «Шрімад-Бгаґаватам» ми чуємо про ознаки відданого найвищого класу, і всі ці ознаки проявлені в тілі Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.