німі — Німай; нхіка етг — не присутній тут; ке каре бгоджана — хто їх з'їсть; мора дгйне — в медитації на Мене; ару-джале — сльозами; бгаріла найана — наповнились очі.

Мати думала: «Німая тут тема. Хто це їстиме?» Вона поринула в думки про Мене, і її очі наповнились сльозами.