кампа — дрож; ару — сльози; пулака — захват; стамбга — заціпеніння; сведа — піт; свара-бгаґа — тремтіння голосу; прабгу хсе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу засміявся; декгі' — побачивши; тра — Амоґги; премера тараґа — хвилі екстатичної любові.

Танцюючи, Амоґга проявляв усі ознаки екстазу: дрож, сльози, захват, транс, піт і тремтіння голосу. Побачивши ці хвилі екстатичних почуттів, Шрі Чайтан'я Махапрабгу засміявся.