духра дукга декгі' прабгу дух прабодгій

духра іччгте бгоджана каіла туша ха

духра дукга декгі' — побачивши, як обидва побиваються; прабгу — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; дух прабодгій — заспокоюючи їх; духра іччгте — за бажанням обох; бгоджана каіла — обідав; туша ха — з великим задоволенням.


Текст

Побачивши, як побиваються чоловік з дружиною, Шрі Чайтан'я Махапрабгу намагався їх заспокоїти. На їхнє бажання Він їв прасад і був дуже задоволений.

Комментарий