бгачрйа бале — Бгаттачар'я сказав; прабгу — Господи; н караха вісмайа — не дивуйся; йеі кгбе — той, хто має з'їсти; тхра актйе — Його милістю; бгоґа — їжа; сіддга хайа — була приготована.

Сарвабгаума Бгаттачар'я сказав: «Тут немає ніякого дива, Господи. Все стало можливим завдяки енерґії та милості того, хто з'їсть цю їжу.