хена-кле махпрабгу мадгйхна карій
екале іла тра хдайа джній
хена-кле — тоді; махпрабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; мадгйхна карій — закінчивши Свої опівденні обов'язки; екале — один; іла — прийшов; тра — Сарвабгауми Бгаттачар'ї; хдайа — серце; джній — знаючи.