адваіта кахе, — сатйа кахі, н каріха копа

лаґуа пгіріте пра, табе джні ґопа

адваіта кахе — Адвайта Ачар'я каже; сатйа кахі — правду кажу; н каріха копа — не сердься, будь ласка; лаґуа — палицю; пгіріте пра — якщо зможеш крутити навколо Себе; табе джні — тоді зрозумію; ґопа — пастушок.


Текст

Тоді Шріла Адвайта Ачар'я сказав: «Я скажу чесно, тільки Ти, будь ласка, не сердься: Я визнаю, що Ти пастушок тільки тоді, коли Ти зумієш крутити цю палицю навколо Себе».

Комментарий