ґаддгара-паіта рахіл прабгура пе
йамеваре прабгу йре каріл все
ґаддгара-паіта — Ґададгара Пандіта; рахіл — залишився; прабгура пе — із Шрі Чайтан'єю Махапрабгу; йамеваре — в Ямешварі; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; йре — його; каріл — спонукав; все — поселитись.
ПОЯСНЕННЯ: Ямешвара розміщений на південний захід від храму Джаґаннатги. Там жив Ґададгара Пандіта, а також там є садок і піщаний пляж, Ямешвара-тота.