відйнідгіра — Від'янідгі; джала-келі — водяні забави; сварӯпера сане — із Сварупою Дамодарою; ґупта-датте — Мурарі Ґупта і Всудева Датта; джала- келі — водяні розваги; каре — роблять; дуі джане — обоє.

Сварупа Дамодара і Від'янідгі також хлюпали одне на одного водою, і так само розважались у воді Мурарі Ґупта і Васудева Датта.