нтйа карі' — після танцю; сандгй-кле — ввечері; раті декгіла — дивився на церемонію араті; іо сі' — пішовши до Айтоти; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; вірма каріла — вдався на нічний спочинок.

Ввечері, закінчивши танцювати на подвір'ї храму Ґундіча, Господь подивився на церемонію араті. Потім Він пішов до Айтоти і ліг спочивати.